Jim Marshall dia mpandraharaha anglisy ary mpitendry mozika izay nanova mandrakizay ny indostrian'ny mozika tamin'ny famoronana ny Marshall fanamafisam-peo.
Nanova ny fomba nanehoan'ireo mpitendry gitara elektrika sy nanamafy ny feony izy, ka namorona feo rock and roll mavesatra izay mbola manakoako ankehitriny.
Nandritra ny asany dia nanome fanamafisam-peo sy kabinetra gitara ho an'ny sasany amin'ireo mpitendry gitara lehibe indrindra eran-tany izy. Andeha hojerentsika lalindalina kokoa ny fiainana sy ny zava-bitan'i Jim Marshall.
Famintinana an'i Jim Marshall
Jim Marshall (1923-2012) dia fantatra amin'ny anarana hoe "rain'ny mafy". Teraka tany Londres, izy dia nomena anarana ho nanao rock sy roll mahery tamin'ny andro maoderina tamin'ny famoronana ny Marshall Amplifier tamin'ny 1962. Injeniera elektronika nampianatra samirery, nanokatra fivarotana mozika kely izy tamin'ny 1960. Tao anatin'ny taona vitsivitsy, dia nahavita izy. tsipika vokatra telo lehibe hanamafisana ny feo gitara sy beso — antsoina hoe Marshall stack. Nandany ny ankamaroan'ny asany nanosika ny fivoaran'ny mozika rock tamin'ity feo sonia ity. Talohan'ny amps sy cabinets an'i Jim Marshall, ny gitara elektrika dia nampiasaina indrindra ho toy ny zavamaneno fototra amin'ny mozika mivantana. Saingy rehefa nahazo ny fitaovan'i Marshall izy ireo, dia heno teo ambonin'ny fizarana gadona ny mpitendry gitara ary nanjary fototry ny tarika rock ny fandaharana solo.
Ny amplifier an'i Marshall dia nampiasain'ny sasany amin'ireo mpitendry gitara nanan-kery indrindra tato anatin'ny folo taona lasa izay anisan'izany i Hendrix, Clapton, Page Slash, Jack White ary The Who's Pete Townshend raha tsy hilaza afa-tsy ny sasany. Fa izy koa dia mpanavao amin'ny sehatra mozika hafa toy ny famokarana fitaovana firaketana an-tsoratra audiophile-grade fantatra amin'ny anarana hoe The Major izay mbola tena tadiavina ankehitriny amin'ny fanatika firaketana an-tsoratra noho ny feony mafana mafana. Ankoatra ny fananganana fitaovana mozika malaza; Jim Marshall koa dia nanamora ny fifandraisan'ny tena manokana tamin'ireo mpilalao angano izay nanome hevi-baovao sarobidy ho an'ny fanandramana feo vaovao izay ho lasa trope rock mahazatra izay manintona ny taranaka mandritra ny am-polony taona maro ka hatramin'izao.
Ny fiantraikan'ny mozika
Jim Marshall dia mpandraharaha britanika izay, niaraka tamin'ny mpiara-miasa aminy Ken Bran, nanova ny fialam-boly mozika tamin'ny famokarana fitaovana mozika mpisava lalana. Ny vokatra sy ny zava-baovaon'i Marshall dia mbola miparitaka amin'ny karazana mozika maro ankehitriny ary nisy fiantraikany lalina teo amin'ny feo, ny karazany ary ny fomban'ny mozika malaza eran'izao tontolo izao ny heriny.
Marshall dia namolavola laza maharitra ho an'ny asa tanana fakan-tahaka sy azo itokisana tsy mbola nisy hatrizay teo amin'ny indostria tamin'izany fotoana izany. Ny fanamafisam-peony toy ny Marshall Super Lead na JCM800 dia nifandray akaiky tamin'ny sasany amin'ireo kintana malaza indrindra amin'ny mozika rock toa an'i Jimi Hendrix, Jimmy Page, Angus Young ary Slash; manandratra ny maha-sônika azy ireo izay lasa mifandray akaiky amin'ny marikany. Ny fivoaran'ny fonon'ny mpandahateny izay nanova ny fomba fandrenesan'ny mpihaino ny feo nohamafisina dia namela ny sofin'ny olombelona hahatsapa ny haavon'ny feo tsy nisy toy izany tsy nisy fikorontanana. Izany dia nandray anjara tamin'ilay antsoina ankehitriny hoe "feo be", izay mety hameno toerana miendrika kianja - mamadika hetsika maro ho Superstars mandritra ny alina.
Ny fivoaran'ny zava-baovaon'i Marshall koa dia nisy fiantraikany lalina teo amin'ny fivoaran'ny sonika manerana ny karazany amin'ny endrika hafa toy ny jazz fusion sy blues ary koa ny mozika funk tamin'ny androny nanomboka tamin'ny taona 1970 ka hatramin'izao. Namboarina ny teknika fandraisam-peo tao amin'ny studio izy tamin'ny alalan'ny fampidirana fanamafisam-peo vaovao eny an-tsena izay nahafahany naharitra ela ny firaketana an-tsoratra ho an'ny fampiononana fandraketana analogue tamin'ny alalan'ny fampidirana efitrano fanampiny mba hazava tsara kokoa amin'ny isan-karazany matetika ampiasaina amin'ireo sehatra ireo; mamela ny fikarohana bebe kokoa amin'ny tontolon'ny feo izay tsy tratra teo aloha toy ny tonon'ny saturation amplifier volon'ondry na naoty bass acoustic mazava tsy misy artifact fanerena na fikorontanan'ny harmonic. Io karazana fanavaozana io no nahatonga ny vokatra Jim Marshalls ho notadiavin'ireo mpilalao avy amin'ny sehatra rehetra satria tsy tapaka izy ireo nanome kalitao avo lenta naverina mifanaraka tsara amin'ny zavatra ilain'ny tsirairay.
Voalohandohan'ny fiainana
Jim Marshall, antsoina matetika hoe "Rain'ny Loud", dia mpamorona britanika, mpamorona mpandahateny ary mpamorona fitaovana mozika. Teraka tamin’ny 1923 tany Londres, any Angletera, tao amin’ny fianakaviana tsotsotra izy. Efa hatramin’ny fahazazany no liana tamin’ny mozika, ary nitombo izany: nandany ny fahazazany tamin’ny fampisehoana mozika jazz sy blues isan-karazany. Tamin'ny taona 1940 dia nanompo tao amin'ny Tafika Britanika tany India izy, ary avy eo nifindra tany Angletera mba hanohy ny asany amin'ny mozika.
fahazazana
Jim Marshall dia teraka tany Londres, Angletera, tamin’ny 29 Jolay 1923. Nitantana fivarotana mpanao gazety ny reniny ary nampianatra azy hamaky teny fony izy telo taona. Nanomboka nianatra “boky tena izy” koa izy tamin'io taona io ary namaky tantara tamin'ny dimy taona.
Tsy nitombo ny fahalianany tamin'ny mozika raha tsy tamin'ny fahatanorany, rehefa nanomboka nitendry gitara niaraka tamin'ny namany maromaro tao amin'ny lapan'ny fiangonana teo an-toerana izy. Nanandrana karazana mozika isan-karazany toa ny jazz sy blues izy ireo saingy tsy nisy na iray aza tamin'izy ireo matotra momba ny mozika ho asa raha tsy tonga i Jim. Rehefa avy nanatrika ny Hornsey School of Art i Jim dia nanomboka naneho fahalianana tamin'ny sary ary koa ny zavakanto hita maso hafa toy ny sary hosodoko sy sary sokitra.
Te-hijery ireo toeram-pamokarana isan-karazany foana i Jim, tamin'ny farany dia nitodika tany amin'ny famoronana zavamaneno i Jim - tamin'io fotoana io no nianarany ny zavakanto amin'ny fanaovana amplifier gitara. Taorian'ny niasany tamin'ny orinasa maro samihafa nanandrana ny fantsona sy ny fanoherana, dia nanokatra ny fanamafisan'ny orinasany manokana i Jim tao amin'ny 1961 izay nitarika azy tamin'ny farany hamorona amplifiers Marshall - ny feo rock mahazatra farany izay mbola ampiasain'ny mpanakanto maro ankehitriny.
fanabeazana
James Marshall Marshall dia teraka tao Melbourne, Aostralia, tamin'ny 18 Janoary 1980. Lehibe tao amin'ny faritra afovoan-tanànan'i Sydney Andrefana izy ary nanana fahalianana nandritra ny alina tamin'ny mozika hatramin'ny fahazazany. Rehefa nihalehibe izy dia nanomboka nisokatra sy nihalalina tokoa ny talentany.
Na dia nanatrika sekoly tsy tapaka aza i James, tamin'ny faha-12 taonany, ny fitiavany mozika dia nihoatra ny tombontsoany ara-pianarana. Na dia teo aza izany fientanam-po sy talenta miavaka amin'ny mozika izany, dia nanantitrantitra ny ray aman-dreniny fa hamita ny fianarany izy alohan'ny hanohizana izany manontolo andro.
Tamin'ny faha-15 taonany, James dia nahazo mari-pankasitrahana tamin'ny literatiora anglisy sy ny teoria mozika tao amin'ny North Sydney Boys High School. Isaky ny sabotsy izy dia nanatrika kilasy jazz tao amin'ny The Sydney Conservatorium of Music mianatra ny Jazz Performance eo ambanin'ireo anarana malaza indrindra amin'izao fotoana izao ao amin'ny indostria anisan'izany i Don Burrows sy Mike Nock. Mialoha ny mpiara-mianatra aminy sy ny angano ao anatin'ny sehatra saika avy hatrany, tamin'ny 17 taona i Jim dia nasaina hanatevin-daharana ny Don Burrows Big Band ho trombonista - fahafahana iray izay nanome azy mivantana mivantana ny sasany amin'ireo mpitendry jazz sangany any Aostralia manome azy bebe kokoa. nalaza eran'ny klioban'ny firenena ho toy ny 'zaza afaka mivily mora foana' na 'zazalahy mahagaga manan-tsofina mihoatra ny taonany'.
Career aloha
Jim Marshall dia teraka tany Londres tamin'ny 29 Jolay 1923. Nanao asa an-tselika maromaro izy nandritra ny fahalehibeazany, saingy nahay nitendry zavamaneno ny ankamaroany. Nanatevin-daharana ny Royal Air Force izy nandritra ny Ady Lehibe Faharoa ary nanomboka nianatra momba ny fomba azo ampiharina amin'ny fanamboarana sy fikojakojana zavamaneno. Taorian'ny fanompoany dia nanokatra fivarotana mozika tao Danemark Street antsoina hoe Jim Marshall Sound Equipment Ltd., izay nivoatra ho orinasa miroborobo. Tsy ela akory izay, Jim dia nivarotra tsy fitaovana fotsiny fa sotfware koa.
Tamin'ny 1964, Marshall Amplification dia teraka tamin'ny fampidirana ny distortion sy Tremolo vokatry ny fanamafisam-peo azy - samy endri-javatra ampiasain'ny tarika toa ny The Who, Cream ary Pink Floyd. Nandritra io vanim-potoana io i Jim dia nampifanaraka ny amps maro ho an'ny filan'ny mpanjifa tsirairay – ka tsy mahagaga raha nanampy tamin'ny famolavolana ny tontolon'ny mozika maoderina araka ny fahafantarana azy amin'izao fotoana izao ny isan'ny feo azo. Avy amin'ny feo miodina an'i Pete Townshend ao amin'ny "My Generation" ka hatramin'ny Jimmy Page dia nahita feo hafa mampiasa fanodikodinana sonika ho an'ny hiran'i Led Zeppelin toy ny "Whole Lotta Love" - samy nambolena mafy tamin'ny famolavolana amp azy.
Karatra mozika
Jim Marshall dia mpanamboatra gitara malaza, izay tompon'andraikitra amin'ny sasany amin'ireo feo lehibe indrindra amin'ny tantaran'ny rock and roll. Izy no mpanorina ny Marshall Amplification ary fantatra amin'ny "Feon'i Marshall". Ho fanampin'ny fanamafisam-peo, dia namokatra kabinetra fanamafisam-peo, fanamafisam-peo, pedal effects ary fitaovana hafa i Marshall izay nandray anjara tamin'ny fampalazana sy fanavaozana ny feon'ny rock and roll. Namela lova maharitra eo amin’ny mozika izy. Andeha hojerentsika akaiky ny zavatra nandraisany anjara tamin’ny mozika.
Ny fananganana ny Marshall Amplification
Jim Marshall dia nanangana ny Marshall Amplification tamin'ny 1962, namorona ny tsangambato Marshall malaza izay namoaka ny feon'ny rock sy roll maoderina. Lasa fitaovana tena ilaina ho an'ny mpitendry zavamaneno rehetra, na milalao eny ambony lampihazo izy ireo na ao amin'ny studio. Marshall Amplification dia mamokatra vokatra isan-karazany — amps, cabinets, combos ary kojakoja—izay hita any amin'ny magazay mozika manerana izao tontolo izao.
Namolavola teknolojia vaovao maromaro ihany koa i Marshall, toy ny 'valve-rectifying' izay nanome kalitao feo tokana. Nahafahan'ny mpitendry gitara niditra tamin'ny tononkira mahery vaika izay heno eny ambony lampihazo sy amin'ny alalan'ny rafitra PA ny famolavolana zava-baovao nataony, izay manome fahafaham-po amin'ny sonika tsy mbola nisy toy izany ho an'ireo mampiasa azy. Raha tsy nisy ny fitaoman'i Jim Marshall sy ny fanamafisam-peo Marshall azy, dia nesorina tamin'ny feon-gitara sy feony ny mozika rock maoderina.
Fampandrosoana ny feo Marshall
Tamin'ny faramparan'ireo taona 1950, Jim Marshall dia nasaina namorona fanamafisam-peo mifanaraka amin'ny mozika jazz sy rock maoderina. Tsy manam-paharoa ny fahaizany momba ny injeniera ary namolavola feo tsy manam-paharoa tamin'ny fanamafisam-peony izay hamaritra ireo karazana mozika manontolo. Ny fanamafisam-peony dia namoaka feo mihetsiketsika, mazava ary mafonja ho an'ny fitaovana elektrika. Ny fanamafisam-peony dia nahafahan'ireo tarika nampiakatra azy mafy araka izay iriny nefa tsy nampandefitra ny hafanana na ny fahazavana teo amin'ilay dingana.
Marshall ihany koa dia nanosika sisintany tamin'ny bass amps izay ahitana mpandahateny 12-inch mahery izay namoaka bass bebe kokoa noho ny teo aloha teo amin'ny kabinetra amp. Ary tao anatin'ny taona vitsy nanokafana ny fivarotany voalohany tany Londres, ny feo miavaka an'i Marshall gitara ary ny amps dia niparitaka nanerana an'i UK, Eoropa ary tany ivelany.
Natomboka tamin'ny 1967, ny andian-tsarimihetsika JCM800 malaza an'i Marshall dia lasa vokatra sangany amin'ny orinasa ary nanova ny feon'ny gitara manerana izao tontolo izao. Miaraka amin'ny fanafihan'izy ireo midadasika midadasika, ny fatran'ny faran'ny faran'izay lavitra ary koa ny circuitry fanodikodinana amin'ny fomba britanika mahazatra, JCM800 dia hery lehibe amin'ny fanaovana karazana mozika vaovao azo atao toy ny metaly, hardcore punk ary grunge rock. Na dia amin'izao fotoana izao aza dia manohy misafidy ny fanamafisam-peo Marshall ny mpanakanto mba hahazoana ny sonia "Marshall sound" izay mitohy mitaona ny mpitendry mozika manerana izao tontolo izao.
Lazan'ny Marshall Amplifier
Ny fandraisan'anjaran'i Jim Marshall lehibe indrindra sy maharitra indrindra amin'ny tontolon'ny mozika dia ny fampivoarana ny fanamafisam-peo Marshall malaza. Nipoitra voalohany tamin'ny 1962 izy io ary nipoitra haingana ho lasa endri-javatra mamaritra ny feon-gitara elektrika. Nalaza ho ampahefatry ny “mahery nefa manetriketrika”, nampiasain'ireo kintana malaza indrindra eran-tany izy io – anisan'izany i Jimi Hendrix, Eric Clapton, Pete Townshend ary Slash.
Ny fanamafisam-peo Marshall dia tena mafy noho ny habeny (izay lehibe kokoa noho ny modely mpifaninana aminy) ka nahatonga azy ireo ho tonga lafatra ho an'ny fampisehoana mivantana izay ilana fanamafisam-peo lehibe. Ny kabinetra dia matetika vita amin'ny hazo vita amin'ny hazo vita amin'ny hazo vita amin'ny vinyl miaraka amin'ny lamba fanamafisam-peo metaly izay tsy ela dia lasa motif miavaka mifandraika amin'ny amplifier Marshall.
Ny fanorenana sy ny famolavolana tian'i Marshall dia nitarika fitomboana mahomby amin'ny fatran'ny bass izay nahatonga azy hamokatra boky avo kokoa tsy misy fikorontanana - zavatra nampiavaka azy tamin'ireo namany tamin'izany fotoana izany. Fanampin'izay, rehefa ampiarahina amin'ny pickup humbucker, dia nahafahan'ny mpampiasa namorona feo mafy rock mahery - vokatra izay nampiasain'ny tarika toa an'i Led Zeppelin matetika nandritra ny fampisehoana nataony.
Miaraka amin'ny fijery azo fantarina eo no ho eo (ampidirina amin'ny loko marevaka) ity fitambarana ity dia nahatonga ny fanamafisam-peo Marshall ho lasa iray amin'ireo vokatra malaza indrindra ao anatin'ny tantaran'ny Rock 'n' Roll - nahazo ny fankasitrahana an'i Jim marshal ho iray amin'ireo malaza indrindra amin'ny mozika ankehitriny.
Legacy
Jim Marshall dia mpisava lalana tao amin'ny indostrian'ny mozika izay namorona ny fanamafisam-peo Marshall ary nanova ny feon'ny rock and roll. Ny lova navelany dia tsy tsaroana fotsiny amin'ny fitaovana lehibe sy ny fanavaozana ny teknolojia, fa noho ny fitiavany mozika, ny fikirizana hanakorontana sy ny toe-tsaina vaovao. Andeha hojerentsika ny fiantraikan'i Jim Marshall, ary ny fomba mbola hanakoako ny asany ankehitriny.
Fiantraikany amin'ny mozika
Jim Marshall dia nanova ny tontolon'ny mozika maoderina nandritra ny am-polony taona maro tamin'ny asany vaovao, izay niakatra ho any amin'ny sasany amin'ireo haavo malaza indrindra nandritra ny '60s sy '70s. Teraka tany Royaume-Uni tamin'ny 1923, ilay injeniera elektrika malaza dia namorona rafitra fanamafisam-peo revolisionera izay nahafahan'ny mpitendry mozika namolavola ny feony mahasarika azy — manomboka amin'ny rock sy blues mahazatra ka hatramin'ny pop sy jazz.
Ny famoronan'i Marshall ny fanamafisam-peo manerantany dia nisy fiantraikany tsy hay refesina tamin'ny fomba nahafahan'ny mpitendry mozika mivantana. Namoaka fanamafisam-peo izay mahazaka ny fitendry gitara mahery vaika izy ary nampifandray ireo mpandahateny 2×12″ tao anaty kabinetra ihany koa. Ampy ny herin'ny tarika ka tsy voatery nampihena ny feony any amin'ny toeram-pandihizana intsony ny tarika; afaka nilalao seho manokana mafy tamin'ny kalitao tsara izy ireo. Ity dia fivoarana lehibe indrindra ho an'ny hetsika fananiham-bohitra anglisy izay naniry feo mahery tao amin'ny toerana kely toa ny The Cavern Club na Marquee Club any London.
Jim Marshall koa dia nanova ny fananganana fitaovana mozika tamin'ny famoronana amps matanjaka miaraka amin'ny transformer lehibe fanampiny sy vilany azo antoka ao anatiny. Ireo amps matanjaka ireo, antsoina amim-pitiavana hoe "Marshalls", dia nahafahan'ny tarika nanosika ny feony mivantana kokoa, nanome haavo vaovao amin'ny fahavitrihana izay nampitombo bebe kokoa ny fizotran'ny fanoratana tany an-trano. Ireo hetsika angano toa an'i Led Zeppelin, Jimi Hendrix Experience ary Cream dia nampiasa ireo fanamafisam-peo vaovao ireo, mampiseho ny heriny –ara-bakiteny– ny famoronan'i Marshall ho an'ny fampandrosoana rock'n'roll. Hatramin'izao, mbola ankalazaina amin'ny hetsika samihafa maneran-tany ny zava-bitany nandritra ny androm-piainany; manome voninahitra ny iray amin'ireo injeniera mozika malaza indrindra hatrizay hatrizay.
Loka sy fankasitrahana
Jim Marshall dia injeniera amin'ny feo, mpamorona ary mpandraharaha izay namorona ny Marshall Amplifier malaza tamin'ny 1962. Nanova ny feon'ny rock sy roll ny vokatra nataony, niteraka vanim-potoana vaovao amin'ny famokarana mozika. Ny orinasany dia lasa malaza eran'izao tontolo izao amin'ny maha-mpitarika ny indostria amin'ny fanamafisam-peo sy fitaovana fanamafisam-peo.
Ny asan'i Marshall dia nanatsara ny fahafahan'ny rock araka ny fantatsika ankehitriny, izay nitarika ho amin'ny fankasitrahana sy loka noho ny zava-bitany nandritra ny androm-piainany. Nomem-boninahitra tamin'ny Lifetime Achievement Award avy amin'ny Audio Engineering Society (AES) izy tamin'ny fivoriambe faha-25 tamin'ny 1972, ary nahazo ny Royal Academy of Engineering Award for Innovation tamin'ny 2002. Ankoatra izany, i Marshall dia nahazo mari-pankasitrahana Grammy tamin'ny 2009 noho ny Merit Teknika miaraka amin'ny Credibility amin'ny Innovation.
Mbola velona tokoa ny orinasa mitondra ny anarany ankehitriny ary manohy manome voninahitra ny lova navelany amin'ny alàlan'ny famokarana vokatra audio manavao izay mahatoky amin'ny fitsipiny amin'ny famokarana fitaovana tsara indrindra amin'ny vidiny mirary sady mankalaza ny eritreritra momba ny fivoriambe. Na dia nodimandry aza izy, dia ho tsapa mandrakizay ny fiantraikan'i Jim Marshall amin'ny mozika amin'ny alalan'ny fandraisany anjara amin'ny teknolojia famokarana feo ary koa amin'ny alalan'ny fankatoavan'ny komity loka isan-karazany.
Marshall Music Foundation
Ho fahatsiarovana azy, namela lova naorina tamin'ny fanamafisam-peo, fientanam-po ary fankasitrahana lalina ho an'ny mozika sy ireo izay manao izany i Marshall. Ity lova ity dia mitohy amin'ny alàlan'ny Jim Marshall Foundation - fikambanana mpanao asa soa natsangana tamin'ny Aprily 2013 miaraka amin'ny tanjona hanampiana ireo sahirana amin'ny fidirana amin'ny fianarana mozika. Ny fototra dia miasa mba hiantohana ny mozika ho azon'ny rehetra, na inona na inona fiaviana na sata sosialy.
Ny fototra dia manohana fandaharan'asa maromaro izay mikendry ny hanampy ny olon-dehibe sy ny ankizy handray soa amin'ny fanabeazana mozika, anisan'izany ny tetikasa Sound Bites Musical Outreach, fiaraha-miasa ara-panabeazana miaraka amin'ny British Army's Music Worthy Program mikendry ny hanomezana fidirana amin'ny fiofanana mozika matihanina ho an'ireo veterana sy ireo maratra amin'ny asa, ary 'Ceol+' – fandaharana iray miorina any Irlandy Avaratra izay manome fahafahana amin'ny fanabeazana sy fandraisana andraikitra ara-pahasalamana ho an'ireo sembana sy sembana amin'ny alalan'ny fandraisana anjara amin'ny atrikasa famoronana.
Ny vohikala ofisialin'i Jim Marshall Tribute dia ivon-toerana ifanakalozan-kevitra ahitana dinidinika amin'ny artista, sarin'ny sekoly tranainy tamin'ny fahazazany tamin'ny fitetezam-paritra ary antontan-taratasy isan-karazany mifandraika amin'ny tantaram-piainan'i Marshall-milaza aminao hoe karazana olona izy. Amin'ny maha-iraka mitohy azy, ny orinasa dia manohy mamolavola fomba ahafahan'ny taranaka rehetra manerana izao tontolo izao hankasitraka ity olo-malaza mijoalajoala amin'ny tontolon'ny mozika malaza ity.
Izaho no Joost Nusselder, mpanorina an'i Neaera ary mpivarotra votoaty, dada, ary tia manandrana fitaovana vaovao miaraka amin'ny gitara ao am-pon'ny fijaliako, ary miaraka amin'ny ekipako, dia namorona lahatsoratra bilaogy lalina aho nanomboka tamin'ny 2020 hanampy ireo mpamaky mahatoky amin'ny toro-hevitra momba ny firaketana sy ny gitara.
