Gitarra elektriko onena aukeratzeko orduan, instrumentuaren prezioa kontuan hartu behar da, baita berau egindako materiala ere.
Kasu gehienetan, gorputza, lepoa eta mahaia egurrezkoak dira. Baina egur motak axola al du gitarra elektrikoarentzat?
Egurra (tonu-zura bezala ezagutzen dena) benetan eragin handia du gitarrarengan tonua eta soinua!
Luthierek egur desberdinak erabiltzen dituzte tresnaren gorputz eta leporako tonu soinu jakin batzuk lortzeko.
Egur guztiak ez dira berdinak, pisu eta dentsitate ezberdinengatik soinua desberdina dutelako. Baina basorik onenarentzat gitarra elektrikoak kaoba, haltza, basswood, astigarrak, koa, arrosa zuria, lizarra eta intxaurra.
Argitalpen honek egurra zergatik duen garrantzia eta tonuari, soinuari eta prezioei nola eragiten dien eztabaidatzen du. Gainera, gitarra elektrikoaren zati desberdinak egiteko egur onena partekatuko dut.
Gitarra elektrikoaren zurezko tonuen taula
| Guitar tonu-zura | Tone |
| Onena gorputz osoko eraso zorrotz baterako: adina | Orekatua, betea, baxu bikainak, altuenak apur bat kiskali egiten ditu |
| Soinu distiratsua eta Fender twang: Lizarra | Baxu orekatuak, zintzoak, airetsuak, irmoak, altuera atseginak |
| Mids onenak: Zuhaixka | Epela, grizzly, ondo orekatua, arnasespena |
| Gitarra tonu orekatua: Koa | Tonu orekatua eta argia, baxu eta agudo gutxiago |
| Erresonantziarik onena: korina | Orekatua, argitasun ona, sostengu ona, oihartzuna |
| (Blues-rock) bakarkarako onena: Mahogany | Bero, biguna, leuna, agudo argiak, erdiko argiak |
| Rock eta metalerako soinu estua: Maple | Tonu distiratsua, zehatza, baxu estuak, sustain bikaina |
| Eskuin beroaren egurra: Rosewood | Beroa, handia, sakona, gehiegi distiratsua |
| Gehienak: Walnut | Epela, betea, irmoa behe-muturra, estutasuna |
Zerk egiten du tonu egur ezberdinen soinua desberdina?
Egurra material organikoa da, hau da, beti aldatzen eta hazten ari da. Zahartu ahala, ale sakonagoak garatzen ditu, eta ale horiek tamaina eta forma alda daitezke.
Horrek esan nahi du egur mota ezberdinek akats desberdinak dituztela, eta horrek ematen die soinu berezia.
Pentsa ezazu bi gela ezberdin bezala. Gela txiki batean soinua azkar itzaltzen da baina argia da. Gela handi batean, soinuak oihartzun handiagoa egiten du eta gehiago irauten du, baina argitasuna galtzen du.
Gauza bera gertatzen da egur mota desberdinetako aleen arteko hutsuneekin: egurra trinkoa bada, soinua mugitzeko leku gutxiago dago, soinu argi eta argia lortuko duzu.
Egurra dentsitate txikiagoa bada, soinuak leku gehiago du mugitzeko, eta, ondorioz, soinu ilunagoa eta iraunkorragoa izango da.
Egurrak axola al dio gitarra elektrikoari?
Jende asko elkartu arren gitarra akustikoa egurrezko osagaiekin, gitarra elektrikoa ere egurrez egina dago gehienbat.
Egurra garrantzitsua da instrumentuaren tonuan zuzenean eragiten duelako. Tonewood deitzen zaio eta zure gitarra elektrikoaren soinuari eragiten dioten tonu propietate desberdinak eskaintzen dituzten egur espezifikoei egiten die erreferentzia.
Pentsa ezazu horrela: egur guztiek akatsak dituzte, adinaren arabera. Aleek etengabeko aldaketa jasaten dute, eta horrek soinu ezberdina egiten du elkarrengandik.
Egia da 2 gitarra ez direla berdin entzuten!
Dentsitateak tonuan ere eragiten du zuzenean. Aleen artean espazio gutxiago dago eta, azken finean, soinua egur trinkoan mugitzeko leku gutxiago dago. Ondorioz, gitarrak argitasun distiratsua eta eraso asko ditu.
Dentsitate gutxiagoko egurra tarte handiagoa du aleen artean. Beraz, gitarrak erresonantzia ilunagoa eta sustain handiagoa eskaintzen du.
Orain, gitarra elektrikoentzako baso onenen zerrenda partekatzen ari naiz. Gero, gitarraren leporako egur konbinazio onenetan zentratuko naiz.
Garrantzitsua da gorputzaz eta lepoaz aparte hitz egitea, egur guztiak ez baitira bikainak zati bakoitzeko.
Lutier baten lana gorputzaren eta lepoaren egur konbinaziorik onena aurkitzea da, gitarra lortzen duen soinu zehatza sortzeko.
Zerikusia: Gitarra elektrikoa nola afinatu.
Gitarra elektrikoetarako egurrik onena
Onena gorputz osoko eraso zorrotz baterako: Haltz
50eko hamarkadaz geroztik, haltzaren gorputza ezaguna izan da Fender-ek egur hori erabiltzen hasi baitzuen gitarra elektrikoetan.
Egur hau polifazetikoa da; horregatik, hainbat gitarra mota erabiltzen da. Egur nahiko merkea da, gorputzeko gitarra sendoetarako erabiltzen dena, baina oso ona dirudi.
Haltza tontorraren antzekoa da, poro leunak eta estuak ere badituelako.
Oso arina den egurra da, kiribilaren eredu handia duena. Zurrunbiloen ereduek garrantzia dute, eraztun handiek gitarren tonuen indarra eta konplexutasuna laguntzen dutelako.
Baina haltza ez da beste basoak bezain ederra, beraz, gitarrak kolore ezberdinez margotu ohi dira.
Haltzaren gorputza tonu orekatuengatik da ezaguna, baxuak, ertainak eta altuak eskaintzen dituelako eta soinua argia delako.
Baina haltzak ez ditu goi guztiak leuntzen eta, horren ordez, mantentzen ditu baxuak benetan igarotzen uzten dituen bitartean. Beraz, haltza bere baxu bikainagatik da ezaguna.
Ondorioz, haltz-egurrak tonu-esparru askoz zabalagoa ahalbidetzen du. Baina basswood-arekin baino erdialde gutxiago hauteman ditzakezu, adibidez.
Gitarra-joleek soinu argia eta oso-osoa eta eraso zorrotzagoa eskertzen dituzte.
Haltzazko gitarra modelo ezaguna: Fender Telecaster HH
Soinu distiratsua eta Fender twang: Ash
1950eko hamarkadako Fender gitarra vintageak ezagutzen badituzu, errautsarekin eginda daudela ohartuko zara.
2 lizar mota daude: gogorra (Iparraldeko lizarra) eta biguna (Hegoaldeko lizarra).
Fenders hegoaldeko padura errauts leunarekin fabrikatu ziren, eta horrek askoz ere sentimendu leunagoa ematen zien.
Gaur egun lizarra ez da hain ezaguna bere kostu handia dela eta, Fender gitarren soinua maite dutenentzat aukerarik onena da oraindik. Iraupen luzeko gitarra da, aparteko ezaugarriak dituena.
Fabrikazio prozesuak denbora gehiago behar du, egur mota honek ale irekia duelako, eta horrek prestaketa lan gehigarria eskatzen du. Fabrikan aleak betegarri laka batekin bete behar dituzte gainazal leun hori lortzeko.
Errauts gogorra oso ezaguna da tonu biziak ematen dituelako eta oihartzun ona duelako.
Iraupen luzeko gitarra da, aparteko ezaugarriak dituena. Soinua zintzoa da, baina aldi berean airetsua ere bada.
Lizarraren goiko aldea trinkoagoa eta astunagoa da, beraz, tonu desitxuratuak jotzeko aproposa da. Egur honek behe-mutur asko eta goi deigarri horiek eskaintzen ditu.
Desabantaila txiki bat erdiko tartea apur bat ateratzen dela da. Baina tonu distiratsuak egokiak dira erabiltzeko distortsio pedalak.
Jokalariek soinu gozo eta distiratsuak eta errauts instrumentuen tonu orekatuak eskertzen dituzte.
Ssh gitarra eredu ezaguna: Fender American Deluxe Stratocasters
Tarteko onenak: Tilaxua
Egur mota hau gitarra elektrikoetarako materialik merkeenetakoa da. Egur hori batez ere aurrekontuko edo erdi-mailako gitarrekin ikusiko duzu, nahiz eta zenbait gitarra-fabrikatzailek oraindik ere erabiltzen duten.
Fabrikazio prozesuan lan egitea oso erraza da, erraz moztu eta lixatzen delako. Arrazoia da basswood ale estuak dituen egur biguntzat hartzen dela.
Soinuari dagokionez, altuak leuntzen ditu eta tremolo kontaktuak erreproduzitzean lortu ohi dituzun soinu finak berdintzen ditu.
Basswood-aren beste abantaila bat behe-mutur ahulagoa ematen duela da, masa baxua duelako. Beraz, gitarrista hasiberria eta erdi-mailakoa bazara, gehienbat gama ertaina jotzen baduzu, hau aproposa da.
Ziburuaren desabantailetako bat zera da: ez duela azpiko baxu sakonekin bat egiten.
Kanpoko maiztasunen murrizketaren ondorioz, erdiko nabarmenak uzten ditu erantzun kurba horren barruan. Beraz, ez duzu maila baxuko bide handirik lortzen.
Jokalariek basswood osoko soinua eta oinarrizko tonu indartsua estimatzen dituzte.
Basswood gitarra modelo ezaguna: Epiphone Les Paul Berezia-II
(Blues-rock) bakarkarako onena: Mahogany
Kaoba gitarra elektrikoaren egurrik erabilienetako bat da, alde handiz, bilatzen diren tonu bero horiek ematen baititu.
Estetikoki oso erakargarria da eta tresna ederrak sortzen ditu. Egur honek oihartzun handia du, hau da, jokalariak bibrazioak sentitu ditzake jotzean.
Horrez gain, egur hau iraunkorra eta usteltzeko erresistentea da. Horregatik, gitarrak urte asko iraungo du okertu edo deformatu gabe.
Hamarkadetan zehar, kaoba gitarra akustiko eta elektrikoen oinarrizko tonua izan da.
Baina fabrikatzaileek eta jokalariek kaobazko gitarra gorputzak nahiago dituzten arrazoi nagusietako bat egur hau merkea eta lan egiteko erraza dela da. Beraz, tonu bikaina duten mahoizko gitarra merkeagoak aurki ditzakezu.
Gitarra gorputz asko kaoba eta astigarraren konbinazioz osatuta daude, eta horrek tonu orekatuagoa ematen du. Soinu iluna eta zorrotza eta saloi tonua ditu, eta, beraz, tonu ertaineko tonu hain distiratsua lortzen da.
Mahoizko gitarrak soinu bereizgarria dute, eta hain ozen ez izan arren, berotasun eta argitasun handia eskaintzen dute.
Desabantaila bakarra da egur honek ez duela baxu askorik eskaintzen. Baina hori ez da gitarrista gehienentzat akordioa.
Gitarra-joleek estimatzen dute mahoizko tonu-egurra, bakarka egiteko aproposa delako tonuen eta azpikoen oreka bikaina baitu, erregistro altuetarako ezin hobea. Nota altuak aberatsagoak eta lodiagoak dira haltza bezalako beste egur batzuekin alderatuta.
Mahoizko gitarra modelo ezaguna: Gibson Les Paul Jr.
Rock eta metalerako soinu estua: Astigarra
Astigarra 2 barietate dituen egur arrunta da: gogorra eta biguna.
Gehienetan astigar gogorra erabiltzen da gitarra leporako, gorputzerako gogorregia delako. Gorputz egur gisa, tonu distiratsua ematen du, egurraren gogortasunaren ondorioz.
Gitarra-egile askok astigarra erabiltzen dute egur anitzeko gorputzak eraikitzen dituztenean (adibidez, basswood dutenak) gitarrari ziztada gehiago eta berotasun gutxiago emateko. Gainera, astigarrak sustain asko ematen du eta ziztada oldarkorra izan dezake.
Astigar biguna, berriz, tonu arinagoa da. Pisua ere arinagoa da.
Astigartarreko gorputzek ziztada gehigarri hori dutenez, astigartar gitarra hauek dira aukerarik onena rock gogorra eta metala jotzen.
Jokalariek astigarrak estimatzen dituzte goiko erdiko gama indartsuagatik, baita ematen dituen altuera distiratsuengatik ere. Beheak ere oso estuak dira.
Jokalari askok diote astigarrak sekulako indarra duela eta soinuak "garrasi" egiten duela.
Astigar gitarra ezaguna: Epiphone Riviera Custom P93
Fretboardeko egur epela: Rosewood
Egur mota hau normalean trasteletarako erabiltzen da, oso iraunkorrak eta iraupen luzeko egurra behar dutelako.
Arrosa zuriak kolore more eta marroi aberatsak ditu, estetikoki atsegin gehien duen basoetako bat bihurtuz. Oso garestia eta aurkitzea ere zaila da.
Eskasiak oso gutiziatua egiten du egur hau. Rosewood, batez ere Brasilgo barietatea, espezie zaurgarria da. Merkataritza mugatua da, beraz, gitarra fabrikatzaileek alternatibak aurkitu behar dituzte, Richlite adibidez.
Rosewood porotsua da, eta poroak aurretik bete behar dira amaitu gitarra lakarekin. Porositate honek tonu beroak sortzen ditu.
Gainera, gitarrak soinu distiratsuak eta astunak egiten dituzte. Izan ere, palisandarrak soinu distiratsuegiak egiten ditu eta oso tresna astuna da.
Jotzaileei arrosa-zura gustatzen zaie, oso soinu bero eta oihartzunak sortzen dituelako. Gitarraren distira gutxitu dezake, baina tximiniaren kalitatea du, beraz, berezia da.
Rosewood gitarra ezaguna: Fender Eric Johnson Rosewood
Gehienak: intxaurra
Intxaurrondoa egur trinko eta astuna da. Estetikoki ederra da eta instrumentuari itxura erakargarria ematen dio.
Intxaurrak kolore marroi iluna aberatsa du eta ale eredu nahiko parekatua. Normalean, lutierrek lakazko geruza sinple baten aldeko apustua egiten dute kolorea zeharkatu ahal izateko.
Ezaugarri tonalei dagokienez, kaobaren antzekoa da. Prest egon zaitez agirien nota distiratsuetarako.
Mahoiarekin alderatuta, ordea, berotasun apur bat gutxiago du. Baina beteta dago eta nahikoa berotasuna dauka, baita behe-mutur sendoagoa ere.
Tonu egur hau besteak baino ezaguna ez den arren, eraso bikainagatik eta erdiko gama bikainagatik ezaguna da. Erdialdeak nabarmenagoak dira eta sakontasun eta kutsu onak eskaintzen dituzte.
Jokalariei tonu-zura honen eraso azkarra gustatzen zaie, baita soinu leunak eta baxu sendoak ere.
Intxaurrondoko gitarra ezaguna: 1982-3 Fender "The Strat" Intxaurra
Gitarra tonu orekatua: Koa
Koa Hawaii-ko ale sendoa da, urre koloreko zenbait tonu dituena, batzuk argiagoak eta besteak ilunagoak.
Gitarra elektrikoentzako basorik harrigarrienetako bat da. Beste tonewood asko baino garestiagoa da, beraz, jokalari gehienek koa gitarrak erosten dituzte berritze gisa.
Egurrak soinu bero eta orekatua sortzen du. Gitarra orekatua nahi baduzu baso onenetarikoa dela esan dezakezu.
Gitarra hauek gama ertaineko soinuak egiten dituzte. Koa egurrezko gitarrak ezin hobeak dira hautaketa gogorra eskatzen duten musika generoetarako beharrezkoak diren tonu adierazgarriak nahi dituzten gitarra-joleentzat, bluesa adibidez.
Oinarrizko soinuak eta musikalak nahiago badituzu, koa ere bikaina da horretarako. Tonuak nonahikoak dira.
Koa tonewood ez da hain handia altuetarako, erasoan hezetu edo leuntzeko joera baitu.
Jokalariei tonu mota hau gustatzen zaie soinu adierazgarriak jotzea nahi dutenean bluesa, gitarra hauekin bezala.
Koa gitarra ezaguna: Gibson Les Paul Koa
Erresonantzia onena: Korina
Korina Afrikatik datorren eta mahoiaren antzekoa den zuhaitz espezie bat da. Baina berritzetzat hartzen da.
50eko hamarkada amaierako Gibson Modernistic Series Flying V eta Explorer-en tonu-zura bezala ezagutzen da.
Korina egur gogorra da, baina arina eta ale fina du. Normalean, akabera prozesuan aleak hobetzen dituzte, marra meheak ikusgarriagoak izateko, gitarrak erakargarriagoak egiten baititu.
Korina egurrez egindako instrumentuek tonu beroa eta oihartzuna dute. Oro har, errendimendu aldetik orekatuak dira, jokalariek hainbat musika generotarako erabil ditzaten.
Argitasun eta sostengu asko eskaintzen dute, baita definizio nahiko ona ere.
Jokalariei gustatzen zaie Korina tonewood, goi mailako gozoa duelako eta, oro har, oso sentikorra den egurra delako.
Korina gitarra modelo ezaguna: Gibson Modernistic Series Explorer
Era berean, irakurri: Hasiberrientzako gitarra onenak: ezagutu 13 elektriko eta akustika merkean.
Lepoko basorik onenak
Gehienetan, lepoko basoak ondo soinua duten 2 egur motak dira. Hona hemen konbinazio ezagunenak.
Mahogany
Mahoganyk gitarra lepo egonkorra egiten du. Dentsitate uniformea du eta horrek okertzeko arriskua murrizten du.
Egur honek poro irekiak dituenez, lepoa astigarrak bezalako zerbait baino sentikorragoa eta trinkoagoa da. Gainera, mahoiak gehiago xurgatzen du sokaren bibrazioa (eta soken aukeraketa egokiak ere laguntzen du!), gero altuak pixka bat konprimitzen dituena.
Gibson gitarrak mahoizko egurrez eginda daude, eta bikainak dira gitarra tonu beroago eta gizenagoak jotzeko.
Kaoba + ebanoa
Ebanozko diapositiba batek mahoizko lepoa osatzen du, argitasun eta estutasun gehiago ekartzen duelako. Altuak eta baxu kontrolatuak ere ematen ditu.
Ebanozko bizkarrekoak berotasun gehigarria ere gehitzen du. Baina funtsezko abantaila bat hori da Ebony sendoa eta iraunkorra da, eta ondo higatzen du, nahiz eta urte asko atzamarren eta harien presioaren ondoren.
Maple
Astigar lepoa gorputz solidoko gitarretarako lepo ezagunena eta ohikoena da. Lepoko aukera distiratsua da, eta ez da hain nabarmena beste basoekin alderatuta.
Astigar lepo sendoa bere estutasunagatik ezaguna da. Txirrin-txirrintsua du altueran, baina baita baxu sendoak ere.
Bilketa arin edo ertainarekin jolasten denean, egur honek aparteko argitasuna eskaintzen du. Hautaketa gogorrarekin, ertainek tonu eta eraso zorrotza dute. Prestatu ertz sotil baina maltzur baterako.
Astigarra + arrosa
Rosewood fretboard duen astigarrak lepoa ohiko bikotea da.
Rosewoodak astigarrak lepoaren tonua beroagoa eta pixka bat gozoagoa bihurtzen du. Erdialdeek irekitasun handiagoa dute, baxu solteagoak eta lodiagoak dauden bitartean.
Oro har, jokalariek normalean astigarrak eta rosewood konbinazioa aukeratzen dute arrazoi estetikoengatik. Baina basoak soinuak areagotzen ditu, eta pertsona askori gustatzen zaio ezaugarri hori.
Merkea vs garestia tonewood
Orain, ikusi duzun bezala, tonu egur ezagunak daude eta batzuk beste batzuk baino askoz ere garestiagoak dira.
Gitarra elektrikoen prezioa markak, materialak eta, batez ere, eraikuntzak zehazten dute.
Egur batzuk beste batzuk baino urriagoak dira, eta beste batzuk lantzea askoz zailagoa da fabrikazioari dagokionez. Horregatik, zure gitarra zenbait egurrez eginda dagoenean, askoz garestiagoa da.
Orokorrean, gitarra elektrikoaren egurrik merkeenak haltza, ezkaia eta kaoba dira. Egur hauek eskuragarri daude nahiko prezio baxu baten truke. Eraikuntza prozesuan ere erraz lan egiten dute, beraz, prezio baxuagoan saltzen dira.
Rosewood, aldiz, zaila da eta askoz ere garestiagoa da.
Tonuari eta soinuari dagokionez, egur espezie desberdinek instrumentuaren tonuan zuzenean eragiten duten soinu ezaugarri desberdinak dituzte.
Astigarrak aurpegia duen gitarra bat aukeratzen baduzu, basswood soil bat baino garestiagoa da. Astigarrak tonu oso zehatza duelako ezaguna da, beraz, soinu bereizgarri bat ordaintzen ari zara.
Baina galdera geratzen da: zer galtzen duzu egur merkeagoarekin?
Gitarra garestiek soinu bikaina eskaintzen dute. Baina aldea uste baino nabarmenagoa da!
Beraz, egia da, egur merkeagoarekin ez duzu gehiegi galtzen.
Zure gitarra elektrikoa egiten den egurrek ez du eragin nabarmenik tresnaren tonuan edo soinuan. Gehienetan, egur merkeagoekin, erakargarritasun estetikoa eta iraunkortasuna galtzen dituzu.
Oro har, gitarra elektrikoetako egurrak gitarra akustikoetako egurrak baino eragin txikiagoa du soinuan.
Markak eta egur aukera
Ikus ditzagun gitarra marka ezagun batzuk eta egurraren aukera.
Tonu-egurrei dagokienez, aukera asko dituzu. Baina jokalari bakoitzak badaki zer soinu eta tonu mota bilatzen ari den.
Marka askok egur mota ezberdinekin egindako tresnak eskaintzen dituzte, guztion beharretara egokitzeko. Esate baterako, jokalari batzuek altuera izugarri horiek bilatzen dituzte, beraz, Fender bat aukeratu dezakete.
Zergatik nahiago dituzte marka batzuek egur batzuk beste batzuk baino. Soinuagatik al da?
Ikus ditzagun munduko 3 gitarra-egile ezagunenak.
Fender
Fender Stratocaster gitarra elektrikorik ikonikoena da ziurrenik, rock eta heavy metal doinu horiengatik ezaguna.
1956az geroztik, Fender gitarra elektriko gehienek haltz-gorputzak dituzte. Fender-ek leporako ere erabiltzen du egur hau astigarrak diren gitarretan ere.
Fender gitarrak hozka ona dute soinuetan.
Gibson
Gibson Les Paul gitarrak astigarrak lepoa eta mahoizko gorputza dituzte. Mahoizko gorputzak egiten du gitarra nahiko astuna, baina Les Paul modeloak nabarmentzen dituena harmonikoki aberatsak diren tonuak dira.
Markak kaoba eta astigarra erabiltzen ditu (normalean) edozein musika-estilo gainditzen duen soinu lodi eta maltzur hori beren instrumentuei emateko.
epifonoak
Marka honek a hainbat gitarra elektriko merkean. Baina eraikuntza-kalitate oso handia dute, beraz, jokalari askok maite dute marka hau.
Gibsonen marka subsidiarioa denez, gitarrak maiz mahoiz eginda daude. Eredu merkeenak makalez eginak dira, mahoiaren antzeko tonu ezaugarriak dituena eta soinu sakon aberatsa eskaintzen duena. Les Paulsen antzekoa da, nahiz eta ez oso goian.
Beheko lerroa: gitarra elektrikoaren tonuaren egurra garrantzitsua da
Gitarra elektriko berria hartzea erabakitzen duzunean, hortik nahi duzun soinua pentsatu behar duzu.
Tonu-egurrak instrumentuaren soinu orokorrari eragiten dio, beraz, erabaki aurretik, pentsatu zein musika-estilo gustatzen zaizun gehien jotzea. Ondoren, begiratu egur bakoitzaren tonu-ñabardura guztiak, eta ziur nago zure aurrekontu eta beharretara egokitzeko gitarra elektriko bat aurkituko duzula!
Gitarra elektrikoa erosteko bigarren eskuko bidetik? Gero irakurri Erabilitako gitarra erosterakoan behar dituzun 5 aholku.
Joost Nusselder naiz, Neaeraren sortzailea eta edukien merkaturatzailea, aita, eta nire pasioaren muinean gitarra duten ekipamendu berriak probatzea maite dut, eta nire taldearekin batera, 2020tik blogeko artikulu sakonak sortzen ari naiz. irakurle leialei grabazio eta gitarra aholkuekin laguntzeko.
